无法使用Phusion Passenger将Spree部署到Apache

我有一个Ubuntu 10.04服务器运行Apache与phusion乘客，我've been using to host rails apps. I' m无法正常部署到服务器狂欢 . 捆绑包正确安装，我可以从 rails s mongrel 运行应用程序就好了 . 但是当我从apache / passenger访问该站点时，我收到此错误 .

Ruby (Rack) application could not be started

Error message:
 /home/webdeploy/websitename/config/initializers/session_store.rb:3: syntax error, unexpected ':', expecting $end ...sion_store :cookie_store, key: '_websitename_session' ^
Exception class:
 SyntaxError
Application root:
 /home/webdeploy/websitename

这可能与安装的ruby版本有关吗？回溯的外观是1.8.7 .

Backtrace

#   File    Line    Location
0   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/activesupport-3.1.3/lib/active_support/dependencies.rb  234 in `load'
1   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/activesupport-3.1.3/lib/active_support/dependencies.rb  234 in `load'
2   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/activesupport-3.1.3/lib/active_support/dependencies.rb  225 in `load_dependency'
3   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/activesupport-3.1.3/lib/active_support/dependencies.rb  234 in `load'
4   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/engine.rb  556 
5   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/engine.rb  555 in `each'
6   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/engine.rb  555 
7   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/initializable.rb   30  in `instance_exec'
8   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/initializable.rb   30  in `run'
9   /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/initializable.rb   55  in `run_initializers'
10  /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/initializable.rb   54  in `each'
11  /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/initializable.rb   54  in `run_initializers'
12  /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/application.rb 96  in `initialize!'
13  /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/railtie/configurable.rb    30  in `send'
14  /home/webdeploy/websitename/spree/ruby/1.8/gems/railties-3.1.3/lib/rails/railtie/configurable.rb    30  in `method_missing'
15  /home/webdeploy/websitename/config/environment.rb   5   
16  /usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb 36  in `gem_original_require'
17  /usr/local/lib/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb 36  in `require'
18  config.ru   3   
19  /usr/lib/ruby/1.8/rack/builder.rb   46  in `instance_eval'
20  /usr/lib/ruby/1.8/rack/builder.rb   46  in `initialize'
21  config.ru   1   in `new'
22  config.ru   1