如何运行在代理上使用需求文件的Ansible pip任务？

我们最近设置了一个开发盒，我们希望能够安装我们的软件 . 我们正在使用Ansible，它在我们的本地环境中运行良好，但是这个新框设置为通过代理访问外部世界 . 这意味着要使所有pip任务在ansible中工作，我需要在每个上面设置环境，详细说明代理详细信息（根据http://docs.ansible.com/ansible/latest/user_guide/playbooks_environment.html） .

- name: upgrade pip
  pip:
    virtualenv: "{{ wcsftp_sources_dir }}/{{ wcsftp_rev }}"
    virtualenv_command: virtualenv-2.7
    name: pip
    version: "{{ pip_version }}"
    umask: '0022'
  environment:
    http_proxy: http://proxy.example.com:8080
    https_proxy: http://proxy.example.com:8080
  tags:
    - dependencies
    - virtualenv

这工作正常但是当我运行使用需求文件的pip任务时，我得到的错误是我假设的是代理细节没有被传递到安装每个所需软件的调用中 .

- name: create virtualenv for wcsftp
  pip:
    virtualenv: "{{ wcsftp_sources_dir }}/{{ wcsftp_rev }}"
    virtualenv_command: virtualenv-2.7
    requirements: "{{ wcsftp_sources_dir }}/{{ wcsftp_rev }}/wcsftp/requirements.txt"
    umask: '0022'
  environment:
    GIT_AUTH: "{{ gituser }}:{{ gitpass }}"
    GIT_ASKPASS: /usr/local/bin/git_env_askpass.py
    http_proxy: http://proxy.example.com:8080
    https_proxy: http://proxy.example.com:8080
    HTTP_PROXY: http://proxy.example.com:8080
    HTTPS_PROXY: http://proxy.example.com:8080
  tags:
    - dependencies
    - virtualenv

导致以下错误：

build   10-Apr-2018 10:14:56    TASK [create virtualenv for wcsftp] ********************************************
build   10-Apr-2018 10:15:00    fatal: [localhost]: FAILED! => {"changed": false, "cmd": "/srv/wcsftp/master/bin/pip2 install -r /srv/wcsftp/master/wcsftp/requirements.txt", "failed": true, "msg": "stdout: Collecting git+https://github.com/prometheus/client_python.git (from -r /srv/wcsftp/master/wcsftp/requirements.txt (line 15))
Cloning https://github.com/prometheus/client_python.git to ./pip-VBNsmQ-build\nCollecting Twisted==17.5.0 (from -r /srv/wcsftp/master/wcsftp/requirements.txt (line 1))
Downloading Twisted-17.5.0.tar.bz2 (3.0MB)
Complete output from command python setup.py egg_info:
Download error on https://pypi.python.org/simple/incremental/: [SSL: UNKNOWN_PROTOCOL] unknown protocol (_ssl.c:579) -- Some packages may not be found!
Couldn't find index page for 'incremental' (maybe misspelled?)
Download error on https://pypi.python.org/simple/: [SSL: UNKNOWN_PROTOCOL] unknown protocol (_ssl.c:579) -- Some packages may not be found!
No local packages or download links found for incremental>=16.10.1
Traceback (most recent call last):
File \"<string>\", line 1, in <module>
File \"/tmp/pip-build-HAEyHG/Twisted/setup.py\", line 21, in <module>
setuptools.setup(**_setup[\"getSetupArgs\"]())
File \"/usr/lib64/python2.7/distutils/core.py\", line 112, in setup
_setup_distribution = dist = klass(attrs)
File \"/srv/wcsftp/master/lib/python2.7/site-packages/setuptools/dist.py\", line 265, in __init__
self.fetch_build_eggs(attrs.pop('setup_requires'))
File \"/srv/wcsftp/master/lib/python2.7/site-packages/setuptools/dist.py\", line 289, in fetch_build_eggs
parse_requirements(requires), installer=self.fetch_build_egg
File \"/srv/wcsftp/master/lib/python2.7/site-packages/pkg_resources.py\", line 618, in resolve
dist = best[req.key] = env.best_match(req, self, installer)
File \"/srv/wcsftp/master/lib/python2.7/site-packages/pkg_resources.py\", line 862, in best_match
return self.obtain(req, installer) # try and download/install
File \"/srv/wcsftp/master/lib/python2.7/site-packages/pkg_resources.py\", line 874, in obtain
return installer(requirement)
File \"/srv/wcsftp/master/lib/python2.7/site-packages/setuptools/dist.py\", line 339, in fetch_build_egg
return cmd.easy_install(req)
File \"/srv/wcsftp/master/lib/python2.7/site-packages/setuptools/command/easy_install.py\", line 617, in easy_install
raise DistutilsError(msg)
distutils.errors.DistutilsError: Could not find suitable distribution for Requirement.parse('incremental>=16.10.1')
----------------------------------------
:stderr: Command \"python setup.py egg_info\" failed with error code 1 in /tmp/pip-build-HAEyHG/Twisted/

如果我在盒子上手动运行以下命令，那么一切安装都很好，包括增量：

pip install twisted==17.5.0 --proxy=http://proxy.example.com:8080

如果我在maunally intalling twisted之后再次运行ansible，我会得到完全相同的SSL：UNKNOWN_PROTOCOL错误，如上所述，但这次它使用的是Twisted-17.5.0.tar.bz2的缓存版本 .

我尝试手动运行命令并使用pip和pip2指定代理信息：

/srv/wcsftp/master/bin/pip2 install -r /srv/wcsftp/master/wcsftp/requirements.txt --proxy=http://webproxy.e.corp.services:80

并获得不同的错误，但仍然无法访问外部站点以下载增量包：

Collecting Twisted==17.5.0 (from -r /srv/wcsftp/master/wcsftp/requirements.txt (line 1))
  Using cached Twisted-17.5.0.tar.bz2
    Complete output from command python setup.py egg_info:
    Download error on https://pypi.python.org/simple/incremental/: [Errno 101] Network is unreachable -- Some packages may not be found!
    Couldn't find index page for 'incremental' (maybe misspelled?)
    Download error on https://pypi.python.org/simple/: [Errno 101] Network is unreachable -- Some packages may not be found!
    No local packages or download links found for incremental>=16.10.1